Beautiful juices from the body

I forgot I had this wonderful example of Engrish in iPhoto.

Wonderful body juices

Don’t you want to drink beautiful juices from the body? I know I do! What I find interesting is that in Japanese, it basically says, ‘beautiful juice from the body.” That’s an accurate translation. I am guessing that 体の内, which translates to inside the body, might mean inside the body of the FRUIT instead of, well, the human body. My dictionary doesn’t confirm that, but language can be subtle.